UG.V80.GSM.book Page 1 Friday, May 7, 2004 12:16 PM Willkommen Willkommen in der Welt der digitalen Mobilkommunikation von Motorola! Wir freuen uns, dass Sie sich für das Mobiltelefon V80 GSM von Motorola entschieden haben. Willkommen - 1 UG.V80.GSM.book Page 2 Friday, May 7, 2004 12:16 PM Headset-Funktionen Headset (Ansicht von oben) 3 4 Headset (Ansicht von unten) 2 1 1 Multifunktionstaste: Steuert mehrere Headset-Funktionen. 2 Ladegerätanschluss: In diesen Anschluss wird der Stecker des Akkuladegeräts für das Telefon gesteckt. 3 Ohrbügel: Zur Anbringung des Headsets am Ohr. 4 Anzeige-LED des Headsets: Bietet eine visuelle Anzeige des Headset-Status. 5 Mikrofon: Für die Aufnahme Ihrer Spracheingabe. 6 Lautsprecher: Für die Audiowiedergabe eines eingehenden Anrufs. 7 Tasten für die Lautstärkeregelung: Zum Erhöhen bzw. Verringern der Lautstärke. 2 - Willkommen UG.V80.GSM.book Page 3 Friday, May 7, 2004 12:16 PM Willkommen - 3 UG.V80.GSM.book Page 4 Friday, May 7, 2004 12:16 PM Wir behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikationen und -funktionen ohne Ankündigung zu ändern, unternehmen jedoch alle Anstrengungen, um zu gewährleisten, dass die Bedienungsanleitungen regelmäßig aktualisiert werden und immer der aktuellsten Produktversion entsprechen. Falls der unwahrscheinliche Fall eintreten sollte, dass Ihre Bedienungsanleitung die Kernfunktionen des Produkts nicht vollständig wiedergibt, lassen Sie uns dies bitte wissen. Aktuelle Versionen der Bedienungsanleitungen stehen auch auf der Website von Motorola unter http://www.motorola.com zur Verfügung. 4 - Willkommen UG.V80.GSM.book Page 5 Friday, May 7, 2004 12:16 PM Inhalt Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 8 Zusätzlicher Nutzungshinweis 17 Erste Schritte . 18 Informationen über dieses Handbuch 18 SIM-Karte einsetzen . 18 Akkuverwendung . 19 Akku einsetzen . 21 Akku laden 22 Headset-Akku laden . 22 Headset tragen . 25 Telefon einschalten 27 Lautstärke einstellen . 27 Anrufen . 28 Anruf annehmen 28 Eigene Rufnummern anzeigen . 29 Besondere Funktionen 30 Foto aufnehmen und senden . 30 Multimedia-Nachricht senden 33 Empfang einer MMS-Nachricht . 36 Abspielen von Videoclips 36 Lichtsignale 37 Ereignis-Lichtsignale . 38 Bluetooth . 39 Headset und Telefon koppeln 39 Headset-Lautstärke einstellen 41 Anrufe durchführen und entgegennehmen 41
|