Elektronische Bedienungsanleitung freigegeben gemäß ,,Nokia Bedienungsanleitungen, Richtlinien und Bedingungen, 7. Juni 1998" ("Nokia User's Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998".)
Kurzanleitung zur Installation des Connectivity-Adapterkabels (DKU-5)
9354902 Ausgabe 2
Nokia, Nokia Connecting People und Pop-Port sind eingetragene Marken der Nokia Corporation.
1. Einführung
Mit Hilfe des Connectivity-Adapterkabels (DKU-5) können Sie Ihr Nokia Telefon zur Datenübertragung an einen USB-kompatiblen PC anschließen. Sie können Daten (z. B. Kalender, Telefonbuch oder Aufgabenlisten) zwischen Ihrem Telefon und einer kompatiblen Organiser Software synchronisieren, indem Sie die im Lieferumfang des Telefons enthaltene PC Suite verwenden. Das Connectivity-Adapterkabel (DKU-5) ist mit Telefonen kompatibel, die über eine Pop-PortTM-Schnittstelle verfügen, wie beispielsweise das Nokia 7210. Bitte überprüfen Sie die Kompatibilität anhand der Zubehöranleitung Ihres Telefons. Die Treibersoftware für das Connectivity-Adapterkabel ist kompatibel mit den Betriebssystemen Microsoft Windows 98 Second Edition, Windows ME, Windows 2000 und Windows XP. Weitere Informationen und Anleitungen zu Betrieb, Pflege und Wartung des Telefons sowie wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Telefons.
2. Installation
Installieren Sie vor der Installation von Nokia PC Suite zunächst die Treibersoftware für das Connectivity-Adapterkabel auf Ihrem Computer. Verwenden Sie dazu die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM. Die aktuelle Version der Treibersoftware für das Connectivity-Adapterkabel können Sie unter http://www.nokia.com/enhancements herunterladen.
Hinweis: Das Connectivity-Adapterkabel darf NICHT an den Computer angeschlossen sein, während Sie den Treiber installieren. Andernfalls wird der Treiber nicht ordnungsgemäß installiert.
Laden der CD-ROM auf Ihren Computer
1. Beenden Sie alle Windows-Programme, und legen Sie die CD-ROM, die den Treiber für das Connectivity-Adapterkabel enthält, in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. 2. Wenn die Installation nicht automatisch gestartet wird, müssen Sie im Menü "Start" die Option "Ausführen." auswählen und "D:\start.exe" eingeben (wobei "D:\" sich auf das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers bezieht) und die Eingabetaste drücken.
Installieren des Treibers
1. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um den Installationsassistenten, der Sie durch die Treiberinstallation führt, zu starten. 2. Der Installationsassistent weist Sie zuerst darauf hin, dass der Treiber für das Connectivity-Adapterkabel (DKU-5) auf Ihrem Computer installiert wird. Klicken Sie auf "Next>" (Weiter), um fortzufahren. 3. Wenn die Installation abgeschlossen ist, werden Sie je nach Betriebssystem vom Assistenten dazu aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten. Klicken Sie auf "Yes" (Ja). Beachten Sie, dass Ihr Computer neu gestartet werden muss, bevor Sie das Programm verwenden können. 4. Nehmen Sie ggf. die Disketten aus den Laufwerken, und klicken Sie anschließend auf "Finish" (Beenden), um das Setup abzuschließen. Hinweise für Benutzer von Windows 2000 Wird das Kabel erstmalig angeschlossen, findet Windows 2000 automatisch die zuvor installierten Treiber und die Software. Wird die Meldung "Digital signature not found" (Digitale Signatur nicht gefunden) während der Installation angezeigt, klicken Sie auf "Yes" (Ja), um die Installation abzuschließen.
Hinweise für Benutzer von Windows XP Wird das Kabel erstmalig angeschlossen, aktiviert Windows XP den "Found New Hardware Wizard" (Assistent für die Installation neuer Hardware), um Ihnen bei der Installation des Kabeladapters und des virtuellen COM-Anschlusses zu helfen. Wenn während der Installation Fehlermeldungen mit dem Windows-Logo angezeigt werden, klicken Sie auf "Continue anyway" (Trotzdem fortfahren), um die Installation beider Komponenten abzuschließen.
Anschließen des Kabels
Nachdem Sie Ihren Computer neu gestartet haben, schließen Sie das Kabel DKU-5 an den USB-Port Ihres Computers und den Pop-Port-Anschluss des kompatiblen Nokia Telefons an. Weitere Informationen über die Verwendung von Datenkabeln finden Sie im Handbuch zu Ihrem Nokia Telefon und Nokia PC Suite.
|
