User guide
Deutsch
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines SAGEM-Telefons myV-65 und empfehlen Ihnen, dieses Handbuch gründlich zu studieren, damit Sie Ihr Telefon optimal nutzen können. Ihr Telefon ist für den Einsatz in den verschiedenen internationalen Netzen (GSM 900 MHz und DCS 1800 MHz bzw. PCS 1900 MHz, je nach Modell) ausgelegt. Welche Netze genutzt werden können, hängt von den Roaming-Angeboten Ihres Netzbetreibers ab. Dieses Telefon entspricht den innerhalb Europas geltenden technischen Normen. HINWEIS Welche Funktionen für Sie zur Verfügung stehen, hängt von der Konfiguration der Netze und der zugehörigen SIM-Karte ab. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SIM-Karte des Typs 3 V verwenden, die mit Ihrer Telefonkarte kompatibel ist. Wenn Sie eine inkompatible Karte verwenden, wird beim Einschalten des Telefons eine entsprechende Meldung angezeigt. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. Ihr Handy wird über die IMEI-Nummer identifiziert. Notieren Sie diese Nummer, und bewahren Sie sie getrennt von Ihrem Handy auf. Wenn Ihr Handy gestohlen wird, werden Sie möglicherweise aufgefordert, diese Nummer anzugeben. Dadurch wird verhindert, dass jemand das Handy verwenden kann, selbst wenn eine andere SIM-Karte eingesetzt wird. Tippen Sie folgende Zeichenfolge ein, um die IMEI-Nummer auf dem Display des Handys anzuzeigen: *#06#.
Konformitätserklärung
SAGEM SA übernimmt die alleinige Verantwortung dafür, dass das Produkt GSM/DCS bzw. PCS (modellabhängig) vom Typ H2003 (myV-65) die Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien erfüllt: EWG-Richtlinie Sicherheit EMC-Richtlinie Richtlinie zur Niedrigspannung Netz 1999/5/EG EN 60950: 2000 EN 301 489-1 EN 301 489-7 73/23/EWG 3GPP TS 51.010-1 mit GCF-CC v3.11.1 Anforderungen GT01 v 4.7.0 TBR 19 Edition 5 TBR 20 Edition 3 TBR 31 Edition 2 TBR 32 Edition 2 EN 301.419-1 EN 301511 v7.0.1 Gesundheitsrichtlinie EN 50360 EN 50361
FCC Abschnitt 24 Netz Gesundheitsrichtlinie NAPRD03.ver 2.7.2 Entwurf IEEE Std 1528-200x
Einwirkung von HF-Signalen - Ihr drahtloses, tragbares Telefon sendet und empfängt Funksignale mit niedriger Leistung. Ist das Handy einschaltet, sendet und empfängt es außerdem HF-Signale. - Im August 1996 übernahm die Federal Communications Commission (FCC) die Richtlinien zu HF-Signalen mit den Sicherheitsgrenzwerten für tragbare, drahtlose Telefone. Diese Richtlinien sind mit den Sicherheitsnormen US-amerikanischer und internationaler Normungsgremien konform: ANSI C95.1 (1992)* NCPR Report 86 (1986)* ICNIRP (1996)* (*) American National Standards Institute; National Council on Radiation Protection and Measurements; International Commission and Non-Ionizing Radiation Protection. - Diese Normen basieren auf umfassenden und regelmäßigen Auswertungen der relevanten wissenschaftlichen Literatur. Beispielsweise untersuchten 120 Wissenschaftler, Ingenieure und Ärzte von Universitäten, Gesundheitsbehörden und der Industrie das verfügbare Forschungsmaterial, um die ANSI Norm (C95.1) zu entwickeln. - Das Design des Handys erfüllt die FCC-Richtlinien (und diese Normen). - Dieses Handy wurde für den Betrieb am Körper getestet und erfüllt die FCC-Richtlinien zu HF-Signalen, wenn es mit Zubehör verwendet wird, das keine Metallteile enthält und mit dem ein Mindestabstand von 1,5 cm zwischen Körper und Handy eingehalten wird. Bei Verwendung von anderem Zubehör ist die Einhaltung der FCC-Richtlinien zu HF-Signalen möglicherweise nicht sichergestellt.
Menüs
Load-A-Game
Download Einstellung
Kamera Mein Telefon
Meine Bilder Meine Klingelt. Speicher MMS-Album
Einstellungen
Audio Display Kamera Sprachauswahl Anrufe Sicherheit Netze Sonstige Datum/Uhrzeit Daten Telefonstatus
Vodafone live! Anwendungen
D2-Dienste Einstellungen Download Aufgaben Rechner Währungsrechner Wecker Timer
Organizer
Kalendermenü Monat anzeigen Woche anzeigen Heute anzeigen Datum anzeigen
Telefonbuch
Menü
|
