Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Sharp Telecommunications of Europe Limited, dass sich das Gerät 903SH in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Sie finden eine Kopie der Originalkonformitätserklärung unter der folgenden Internetadresse: http://www.sharp-mobile.com
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen UMTS 903SH Mobiltelefon. Über dieses Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch soll Ihnen dabei helfen, die Funktionen Ihres Mobiltelefons auf schnelle und effektive Art und Weise kennen zu lernen. HINWEIS · Es wird nachdrücklich empfohlen, dass Sie zu allen wichtigen Daten zusätzlich Papierdokumente aufbewahren. Unter gewissen Bedingungen können Daten auf praktisch jedem elektronischen Speichergerät verloren gehen oder verändert werden. Deshalb übernimmt Sharp keinerlei Haftung für verloren gegangene oder anderweitig unbrauchbar gewordene Daten, egal ob dies auf unsachgemäßen Gebrauch, Reparaturen, Defekte, Akkuwechsel, Verwendung nach Ablauf der angegebenen Akkulebensdauer zurückzuführen ist oder eine andere Ursache hat. · Wir übernehmen keinerlei Haftung, weder direkt noch indirekt, für finanzielle Verluste oder Ansprüche Dritter, die sich aus dem Gebrauch dieses Produkts und seiner Funktionen ergeben, wie z.B. gestohlene Kreditkartennummern, der Verlust oder die Veränderung gespeicherter Daten usw. · Alle Firmen- und/oder Produktnamen sind Marken und/oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. · Es kann sein, dass die in diesem Benutzerhandbuch dargestellten Bildschirme von den tatsächlichen Bildschirmen abweichen. Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. · Möglicherweise werden nicht alle Funktionen, die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben sind, von allen Mobilfunknetzen unterstützt.
Einleitung
Bluetooth is a trademark of the Bluetooth SIG, Inc.
miniSDTM is a trade mark of SD Card Association.
is a registered trademark of RealNetworks, Inc.
CP8 PATENT
Einleitung
Nützliche Funktionen und Dienstmerkmale Ihr Telefon bietet die folgenden Funktionen: · Videoanrufe: Sie können mit jemandem per Video ein Gespräch führen. · JavaTM-Spiele und -Anwendungen in 3D und Farbe mit Grafikbeschleuniger. Sie können verschiedene Spiele und Anwendungen von Vodafone über das mobile Internet herunterladen. · Mit der eingebauten Digitalkamera können Sie Fotos und kurze Videos aufnehmen. · Sie können SMS-Kurzmitteilungen schreiben und lesen. · Mit MMS (Multimedia Messaging Services) können Sie Ihrem Telefon eine ganz persönliche Note verleihen.
· Sie können E-Mails mit Anhängen bis zu 300 KB versenden und empfangen. · Über den WAP-Browser in Farbe haben Sie Zugriff auf Informationen im mobilen Internet(gilt nur für WMLSeiten). · Ihre eigenen Klingeltöne und Klingelvideos. Sie können Töne und Videos, die Sie heruntergeladen haben, als Klingeltöne oder -videos verwenden. · Ein Musik-Player, der Tondateien in den Formaten MP3, AAC und AAC+ abspielen kann. · Sie können die heruntergeladenen Töne und Videoclips auf Ihrem Telefon abspielen. · Mit dem Voice-Recorder können Sie Sprachnotizen aufnehmen und abspielen. · Über eine Schnittstelle für die Funktechnologie Bluetooth ® können Sie sich mit bestimmten Geräten verbinden und Daten übertragen. Sie können Bilder, Töne und Videos an OBEX-fähige Telefone übertragen. · Außerdem verfügt das Telefon über eine Infrarotschnittstelle zur Datenübertragung. Sie können Bilder, Töne und Videos an OBEX-fähige Telefone übertragen. · Eine Funktion zur Datensynchronisierung für die Aktualisierung von Telefonbucheinträgen im Internet. · Mit der Alarmfunktion können Sie Einträge mit Alarmeinstellungen versehen und versenden. · Videoausgabe: Sie können Ihr Telefon mit einem anderen Gerät verbinden, z.B. TV oder Video, und JavaTM-Daten, Bilder oder Videoclips anzeigen. · Mit der eingebauten Digitalkamera können Sie Texte und Barcodes einlesen und QR-Codes erstellen. · Der Steckplatz für miniSDTM-Speicherkarten erweitert die Verbindungsmöglichkeiten mit einem PC. Einleitung 3
Inhaltsverzeichnis
Einleitung 1 Ihr Telefon .7 Erste Schritte .8 SIM-Karte und Akku einlegen 11 SIM-Karte und Akku herausnehmen .12 Akku aufladen 13 Speicherkarte einsetzen 14 Speicherkarte herausnehmen 14 Stereo-Headset anschließen 15 Telefon ein- und ausschalten .15 Tastensperre 15 Symbole auf dem Display 16 Telefon öffnen 17 Navigation .19 Normale Position des Displays .19 Telefonieren (Sprach- und Videoanrufe) .20 Sprachanruf tätigen 20 Schnellwahl 21 Wahlwiederholung 21 Sprachanruf entgegennehmen .21 Funktionen während eines Gesprächs (Sprachanruf) .22 Videoanruf tätigen .25 Videoanruf entgegennehmen .26 Funktionen während eines Gesprächs (Videoanruf) .26 Zeicheneingabe 29 Eingabesprache ändern 30 Eingabemodus ändern 30 Mein Wörterbuch . 30 Vorlagen verwenden . 31 Menü . 32 Hauptmenü . 32 Tastenkürzel 33 Telefonbuch 34 Namenreihenfolge ändern 34 Telefonbuch wechseln 34 Speicher auswählen . 34 Telefonbucheinträge sortieren . 35 Neuen Kontakt hinzufügen 35 Meine Kontaktdetails anzeigen 35 Telefonbucheinträge zwischen SIM-Karte und Telefon kopieren 35 Name suchen 36 Direkt aus dem Telefonbuch wählen 36 Einträge im Telefonbuch bearbeiten 36 Klingelton oder Klingelvideo Telefonbucheinträgen zuordnen . 37 Einträge im Telefonbuch löschen 37 Kategorien verwalten 37 Kontaktgruppen . 38
Inhaltsverzeichnis
Speicherstatus .39 Schnellwahlliste .39 Telefonbucheintrag versenden 39 Telefonbucheintrag empfangen .39 Sprach- oder Videonachricht an eine Adresse aus dem Telefonbuch senden .40 Telefonbucheinträge mit Einträgen im Internet synchronisieren 40 Kamera 41 Bilder aufnehmen .41 Videos aufnehmen 42 Verwendung des Optionsmenüs bei umgeklapptem Display 42 Foto- und Videokameramodus gemeinsame Funktionen .42 Fotokameramodus Funktionen .45 Videokameramodus Funktionen 47 Nachrichten .49 SMS 49 MMS .49 E-Mail .49 Neue Nachricht erstellen .50 Nachrichteneinstellungen 56 Vodafone live! .60 Auf einer WAP-Seite navigieren .61 Musik .63 Musik-Player 63
Inhaltsverzeichnis 5
Einstellungen .93 Profile 93 Display einstellen 97 Toneinstellungen 100 Datum & Uhrzeit .100 Spracheinstellung .101 Anrufeinstellungen 102 Videoanrufeinstellungen 106 Sicherheit .107 Basis-Einstellung 108 Anrufprotokoll .109 Gesprächsdauer (Ruftimer) 109 Datenzähler 109 Gesprächskosten 110 Verbindungen 111 Bluetooth .111 Infrarot .113 Netzeinstellungen .114 Flugzeugmodus 115 Interneteinstellungen .115 Speicherkarte .116 903SH mit Ihrem PC verbinden .118 Systemanforderungen .118 UMTS/GSM-Modem 118 Handset Manager .119 Installation der Software 119 Hinweis 119
6 Inhaltsverzeichnis
Problembehebung 120 Sicherheitshinweise und Gebrauchsbedingungen . 122 GEBRAUCHSBEDINGUNGEN 122 GEBRAUCHSUMGEBUNG 125 VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM AUTOFAHREN . 125 SAR 125 ENTSORGUNGSINFORMATIONEN 126 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM GEBRAUCH IN DEN USA 127 Spezifikationen und optionales Zubehör . 129 Spezifikationen 129 Optionales Zubehör 129 Inhaltsverzeichnis 130 Liste der Menüfunktionen 132
|
