Wichtige Informationen
Wichtige Informationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses digitalen Mobiltelefons von Panasonic entschieden haben. Dieses Telefon wurde für den Betrieb in GSM-Netzwerken GSM900 oder GSM1800 ausgelegt. Es unterstützt außerdem GPRS für Verbindungen mit Datenpaketen. Vergewissern Sie sich, dass der Akku vor Gebrauch vollständig aufgeladen ist. Wir, Panasonic Mobile Communications Co., Ltd, erklären hiermit, dass das EB-G60 alle wesentlichen und anderen einschlägigen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Eine diesbezügliche Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.panasonicmobile.com/support
Wichtige Informationen
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen aufmerksam durch und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen verstehen. Nur so können Sie Ihr Telefon auf eine Weise benutzen, die den Gebrauch sowohl für Sie als auch für die Umwelt sicher macht, und alle rechtlichen Auflagen für den Gebrauch von Mobiltelefonen erfüllt. Dieses Gerät sollte nur mit dem dafür zugelassenen Ladegerät aufgeladen werden. Der Gebrauch anderer Ladegeräte macht jegliche Zulassung für dieses Gerät ungültig und kann gefährlich sein. Wir empfehlen den Gebrauch des zugelassenen Ladegerätes, um die optimale Leistung Ihres Telefons zu gewährleisten und Schäden daran zu verhindern. Bei Reisen ins Ausland vergewissern Sie sich bitte, dass die Spannung des mobilen Schnellladegerätes der Spannung des Landes, in das Sie reisen, entspricht. Ein mobiles Schnellladegerät (EB-CAG60xx*) ist im Lieferumfang des Hauptpaketes enthalten. Anderes, empfohlenes Zubehör zum Aufladen Autoadapter (EB-CDG60). Hinweis: *xx kennzeichnet die Ladegerät-Region, z. B. CN, EU, UK. Die Verwendung anderer, nicht vom Hersteller empfohlener Akkus kann die Gerätesicherheit beeinträchtigen. Schalten Sie Ihr Mobiltelefon an Bord von Flugzeugen aus. Der Gebrauch von Mobiltelefonen in Flugzeugen kann den Betrieb des Flugzeugs gefährlich beeinträchtigen, das Funknetz stören und unter Umständen gesetzeswidrig sein. Ein Verstoß gegen diese Anweisung kann dazu führen, dass die Mobiltelefonleistungen der zuwiderhandelnden Person ausgesetzt oder ihnen verweigert werden, rechtliche Schritte eingeleitet werden oder beides erfolgt. Der Akku darf weder verbrannt noch als Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie den Akku immer unter Einhaltung der ortsüblichen Vorschriften; er ist zur Wiederverwertung geeignet. Wir empfehlen, das Gerät nicht an Tankstellen zu benutzen. Wir möchten die Benutzer daran erinnern, dass der Gebrauch von Funkgeräten in Kraftstoffdepots, chemischen Werken oder in der Nähe von Sprengarbeiten Beschränkungen unterliegt, die eingehalten werden müssen. Setzen Sie den Akku niemals extremen Temperaturen (über 60 °C) aus.
Wichtige Informationen Der Fahrer muss zu jeder Zeit eine angemessene Kontrolle über sein Fahrzeug bewahren. Halten Sie Ihr Telefon nicht in der Hand, während Sie fahren; suchen Sie erst einen sicheren Ort auf, an dem Sie halten können. Sprechen Sie nicht in das Mikrofon einer Freisprecheinrichtung, wenn dadurch Ihre Konzentration von der Straße abgelenkt wird. Achten Sie stets darauf, dass Sie mit den Beschränkungen vertraut sind, die in der Gegend, in der Sie fahren, für den Gebrauch von Mobiltelefonen gelten, und halten Sie diese Beschränkungen jederzeit ein. Lassen Sie Vorsicht walten, wenn Sie das Telefon in der Nähe von medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern oder Hörgeräten einsetzen. Setzen Sie die Kamera keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, damit die Leistung der Kamera nicht beeinträchtigt wird. Wenn Sie eine Funktion über längere Zeit verwenden, bei der die Tastenbeleuchtung kontinuierlich leuchtet, wie z. B. bei der Kamera, den Spielen oder dem Browser, ist die Lebensspanne des Akkus extrem kurz. Schalten Sie für eine längere Lebensspanne des Akkus die Tastenbeleuchtung aus. Siehe Tastenbeleuchtung Ein/Aus auf Seite 32. Das Telefon funktioniert am besten, wenn Sie es so wie ein normales Telefon halten. Ihr Mobiltelefon G60 ist mit einer internen Antenne ausgestattet, die sich im oberen Teil des Telefons über dem Display befindet. Die Signalqualität bzw. Antennenleistung kann durch Berühren oder Abdecken des Antennenbereichs im eingeschalteten Zustand beeinträchtigt werden. (Siehe ,,SARErklärung".)
Dieses Gerät sollte nur mit dem von Panasonic zugelassenen Zubehör verwendet werden, um die optimale Leistung Ihres Telefons zu gewährleisten und Schäden daran zu verhindern. Panasonic ist nicht für Schäden verantwortlich, die von der Verwendung von Zubehörteilen herrühren, die nicht von Panasonic zugelassen sind. Nicht autorisierte Modifikationen oder Zusatzgeräte können das Telefon beschädigen und die anwendbaren Vorschriften verletzen. Bei nicht zugelassenen Modifikationen oder Zusatzgeräten kann Ihre Garantie unwirksam werden dies wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlichen Rechte aus.
iii
Wichtige Informationen Dieses Mobiltelefon von Panasonic wurde so konzipiert, hergestellt und getestet, dass es den Normen und Vorgaben zur Belastung durch Radiostrahlen entspricht, die zur Zeit der Herstellung gelten, und dies im Einklang mit Vorschriften in der EU und den FCC- bzw. ACA-Vorschriften in den USA und Australien. Bitte besuchen Sie unsere Website hinsichtlich der neuesten Informationen bzw. Konformität mit Normen in dem Land/der Region, in der Sie dieses Mobiltelefon benutzen. http://www.panasonicmobile.com
Wichtige Informationen Dieses Telefon darf nur in Übereinstimmung mit den einschlägigen internationalen oder nationalen Gesetzen oder in Übereinstimmung mit allen speziellen Einschränkungen hinsichtlich seiner Verwendung in bestimmten Anwendungen oder Umgebungen verwendet werden. Dies schließt die Verwendung des Telefons in Krankenhäusern, Flugzeugen, während des Autofahrens und bei anderen Gelegenheiten, bei denen Einschränkungen geltend gemacht werden, mit ein, bleibt allerdings nicht darauf beschränkt. Wir empfehlen Ihnen, von jeder wichtigen Information und von allen wichtigen Daten, die Sie im Speicher Ihres Telefons abgelegt haben, eine Kopie oder Sicherungskopie zu erstellen. Bitte befolgen Sie alle Anleitungen hinsichtlich der Pflege und Wartung Ihres Telefons und seiner Batterie, um einen versehentlichen Verlust von Daten zu vermeiden. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung bei Schäden durch den Verlust von Daten einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte oder indirekte Verluste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Folgeschäden, erwartete Ersparnisse, Verlust von Einnahmen). Mit Ihrem Telefon können Sie persönliche Informationen speichern und kommunizieren. Wir empfehlen Ihnen darauf zu achten, dass Sie eventuelle persönliche oder finanzielle Informationen getrennt von Ihrem Telefon aufbewahren. Sie sollten die Sicherheitsfunktionen des Gerätes, wie beispielsweise die Telefonsperre und/oder die SIM-Sperre, als Mittel zum Schutz von Informationen verwenden. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung bei Schäden durch den Verlust von Daten einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte oder indirekte Verluste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Folgeschäden, erwartete Ersparnisse, Verlust von Einnahmen). Mit Ihrem Telefon können Sie Informationen und Daten aus externen Quellen herunterladen und speichern. Es ist Ihre Aufgabe, sicherzustellen, dass Sie dabei keine Schutzrechte Dritter, insbesondere keine Urheberrechte verletzen. Soweit gesetzlich zulässig ist jede Haftung von Panasonic auf Ersatz von Schäden aus Datenverlust oder Verstößen gegen Schutzrechte Dritte, insbesondere Urheberrechte ausgeschlossen. Wir empfehlen Ihnen, bei der Verwendung der optionalen Kamera hinreichende Vorsicht walten zu lassen. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Sie über die Erlaubnis verfügen, Fotografien von Menschen und Gegenständen anzufertigen und dass Sie bei der Verwendung der Kamera keinerlei persönliche Rechte oder Rechte Dritter verletzen. Sie müssen dabei in Übereinstimmung mit den einschlägigen internationalen oder nationalen Gesetzen oder in Übereinstimmung mit allen speziellen Einschränkungen hinsichtlich der Verwendung der Kamera in bestimmten Anwendungen oder Umgebungen handeln. Dies schließt mit ein, dass Sie die Kamera an keinem Ort verwenden, an dem die Verwendung fotografischer oder Video-Ausrüstungen unter Umständen untersagt ist. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung bei Schäden durch die Verletzung von Urheberrechten oder Rechten an
SAR-Erklärung
SAR-Erklärung
Europäische Union R&TTE
DIESES PANASONIC-TELEFON (MODELL EB-G60) ERFÜLLT DIE EUANFORDERUNGEN HINSICHTLICH FUNKWELLEN-EXPOSITION. Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Die Konstruktion und Herstellung des Geräts gewährleisten, dass es die vom Rat der Europäischen Union empfohlenen Hochfrequenz-Expositionsgrenzwerte nicht überschreitet. Diese Grenzwerte sind ein Bestandteil umfassender Richtlinien und geben die zulässigen Mengen von HF-Energie für die Allgemeinbevölkerung an. Die Richtlinien wurden von unabhängigen wissenschaftlichen Organisationen durch die regelmäßige, gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien erarbeitet und enthalten eine beträchtliche Sicherheitsspanne, um die Sicherheit aller Personen, ungeachtet ihres Alters und Gesundheitszustands, zu garantieren. Die Expositionsnorm für Mobiltelefone verwendet eine Maßeinheit, die als ,,spezifische Absorbierungsrate" oder SAR bezeichnet wird. Der vom Rat der Europäischen Union empfohlene SAR-Grenzwert beträgt 2,0 W/kg.* SARTests werden mit standardmäßigen Verwendungspositionen durchgeführt, wobei das Telefon in allen getesteten Frequenzbändern mit dem höchsten zugelassenen Leistungspegel getestet. Obwohl die SAR mit dem höchsten zugelassenen Leistungspegel ermittelt wird, kann die tatsächliche SAR bei Verwendung des Telefons weit unter diesem Höchstwert liegen. Das Telefon ist in der Lage, mit verschiedenen Leistungspegeln zu arbeiten, so dass nur der jeweils erforderliche Leistungspegel zum Erreichen des Netzes verwendet wird. Im Allgemeinen gilt: Je näher eine Basisstationsantenne, desto niedriger die Leistungsabgabe des Telefons. Bevor ein Telefon der Öffentlichkeit zum Kauf angeboten werden kann, muss seine Erfüllung der R&TTE-Richtlinie der EU belegt werden. Als wesentliche Anforderung schreibt diese den Schutz der Gesundheit und Sicherheit des Benutzers und anderer Personen vor. Der SAR-Wert für dieses Telefonmodell in Tests mit Verwendung direkt am Ohr, um die Erfüllung der Norm zu überprüfen, betrug 0,732 W/kg. Während einzelne Telefone an verschiedenen Standorten abweichende SARNiveaus aufweisen können, erfüllen alle Geräte die EU-Anforderungen hinsichtlich HF-Exposition. * Der SAR-Grenzwert für Mobiltelefone zur Verwendung durch die Allgemeinbevölkerung beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg), mit Durchschnittsbildung über zehn Gramm Körpergewebe. Der Grenzwert beinhaltet eine beträchtliche Sicherheitsspanne, um die Öffentlichkeit zusätzlich zu schützen und alle etwaigen Messabweichungen einzubeziehen.
vii
SAR-Erklärung SAR-Werte können je nach nationalen Meldeanforderungen und Netzwerkband unterschiedlich sein. Weitere SARInformationen für andere Regionen finden Sie in den Produktinformationen bei http://www.panasonicmobile.com/health.html
viii
Wartung und Pflege
Wartung und Pflege
|
